Progetto
Consultazione 2015/73: Revisione delle ordinanze sullo stato civile (OSC) e sugli emolumenti in materia di stato civile (OESC) · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile (OESC)
Modifica del …
Il Consiglio federale svizzero,
ordina:
I
L'ordinanza del 27 ottobre 1999 sugli emolumenti in materia di stato civile1 è modificata come segue:
Art. 13 cpv. 1 lett. c
1Gli emolumenti e i disborsi possono essere ridotti o condonati per motivi importanti, segnatamente:
c. per informazioni semplici e disbrighi di lieve entità.
II
1Gli allegati 1 e 2 sono modificati secondo la versione qui annessa.
III
La presente ordinanza entra in vigore il …
… In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione, Simonetta Sommaruga La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova
RS ..........
1 RS 172.042.110 2015–......