Progetto

Consultazione 2015/8: Modifica dell'O sulla navigazione interna (ONI) e revisione totale dell'O sulle prescrizioni in materia di gas di scarico dei motori di battelli nelle acque svizzere (OGMot) · 44 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 32Fedlex · Progetto

Allegato 7 (art. 97 cpv. 1 e 106)

Licenze di navigazione

Rimando alla disposizione che introduce l’allegato

(art. 97 cpv. 1 e 106 cpv. 2)

N. 3

3. Disposizioni transitorie

3.1 Le licenze di navigazione rilasciate entro il ........ (data della modifica

dell’ONI) rimangono valide.

3.2 Per la modifica di licenze o il rilascio di nuove licenze, dal ....... si applicano

le disposizioni del presente allegato. Le nuove licenze possono essere rilasciate conformemente alle disposizioni del presente allegato dal .........