Rapporto esplicativo

Dipartimento federale dell’ambiente,

dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni DATEC

Ufficio federale dell’ambiente UFAM

Divisione Economia e Innovazione

Divisione Protezione dell’aria e prodotti chimici

10.08.2016

Rapporto esplicativo concernente la modifica dell’ordinanza relativa alla tassa d’incentivazione sui composti organici volatili (OCOV; RS 814.018)

Adeguamenti dell’allegato 3 OCOV

Indice

Rapporto esplicativo concernente la modifica dell’ordinanza relativa alla tassa d’incentivazione sui composti organici volatili (OCOV; RS 814.018) ...................................................................................... 1 1 Situazione iniziale / introduzione ..................................................................................................... 2 2 Punti essenziali del progetto ........................................................................................................... 3 3 Diritto comparato e rapporto con il diritto europeo .......................................................................... 3 4 Commento alle singole disposizioni ................................................................................................ 4 5 Modifica di altri atti normativi (eventualmente) ................................................................................ 5 6 Ripercussioni ................................................................................................................................... 5 6.1 Ripercussioni per la Confederazione ...................................................................................... 5 6.2 Ripercussioni per i Cantoni ..................................................................................................... 5 6.3 Ripercussioni per l’economia / altre ripercussioni ................................................................... 6