Progetto

Consultazione 2016/40: Applicazione della decisione OMC riguardo alla concorrenza all'esportazione · 3 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

632.111.72 Legge federale su l’importazione e l’esportazione dei prodotti agricoli trasformati

Modifica del...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del ...1,

decreta:

I

La legge federale del 13 dicembre 19742 su l’importazione e l’esportazione dei prodotti agricoli trasformati è modificata come segue:

Titolo

Legge federale sull’importazione di prodotti agricoli trasformati

Ingresso

visti gli articoli 103, 104 capoverso 2 e 133 della Costituzione federale3;

Titolo prima dell’art. 1

Abrogato

Art. 1 Rubrica

Dazi all’importazione

Capo secondo (art. 3–6)

Abrogato

Titolo prima dell’art. 6a

Abrogato

1FF …

2 RS 632.111.72

3 RS 101