Progetto

Allegato 3 (art. 52 cpv. 1)

Strade per le quali i Cantoni devono allestire piani di gestione del traffico

N. Cantone Strada da via a

Regione Aargau / Solothurn

1 AG, SO 2 A1 46 Rothrist Aarburg Olten

2 AG/ZH 1 A3 27 Urdorf-Nord Wohlen A1 51 Lenzburg 2 AG 1 A1 51 Lenzburg Lenzburg A1 50 Aarau-Ost 2 AG 1 A1 50 Aarau-Ost Suhr 49 Aarau-West 2 AG 1 A1 49 Aarau-West Safenwil 48 Oftringen 2 AG 1 A1 48 Oftringen Oftringen A1 46 Rothrist 3 AG/SO 5 A1 50 Aarau-Ost Aarau, Olten A2 14 Egerkingen 4 AG 3 A1 54 Baden-West Baden A1 55 Neuenhof 5 AG 279/280 Brugg Windisch A3 19 Brugg 5 AG 279/280 A3 19 Brugg Birr A1 52 Mägenwil 6 AG 279 A1 51 Lenzburg Othmarsingen 52 Mägenwil 6 AG 279 A1 52 Mägenwil Mellingen A1 54 Baden-West 7 AG 24 Aarau Unterentfelden A1 49 Aarau-West 8 AG 120 Otelfingen A1 56 Wettingen-Ost Regione Basel

1 BL A22 A2 8 Liestal Pratteln A22 Liestal Süd 1 BL A22 A22 Liestal Süd Lausen A2 11 Sissach 2 BL 2/12 A2 5 Basel City Muttenz A2 7 Pratteln 2 BL 2/12 A2 7 Pratteln A2 8 Liestal

3 AG 3/7 A3 15 Rheinfelden-Ost Rheinfelden A98 14a Rheinfelden-West 3 AG 3/7 A98 14a Rheinfelden- Kaiseraugst A2 8 Liestal

West

3 BL 3/7 A2 8 Liestal Birsfelden A2 4 Basel Breite 4 BL A18 A18 Muttenz Süd A18 Reinach Nord Regione Bern

1 BE 6/10 A1 35 Bern-Forsthaus Thunstrasse A6 12 Bern-Ostring 2 BE 10 A6 13 Muri Worb

3 BE 221/221.2 A6 14 Rubigen Kehrsatz - Wa- A12 12 Bern-Bümpliz

bern

4 BE 1 A1 35 Forsthaus Bremgarten- A1 36 Bern Neufeld

strasse

4 BE 12/6 A1 36 Bern-Neufeld, Zollikofen A22 38 Schönbühl

37 Bern Wankdorf

4 BE 1 A22 38 Schönbühl Hindelbank A1 39 Kirchberg 5 BE 6 A6 37 Bern-Wankdorf A6 12 Bern-Ostring