Progetto

Consultazione 2017/25: Revisione parziale dell'ordinanza sul traffico pesante, dell'ordinanza sulle strade nazionali, dell'ordinanza concernente l'utilizzazione dell'imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata nel traffico stradale e dell'ordinanza concernente le strade di grande transito · 10 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto

Allegato 1 (art. 32)

Tratti realizzati dai Cantoni nel quadro del completamento della rete delle strade nazionali approvata (stato: 31 dicembre 2017)

Legenda:

N = strada nazionale

SN = strada nazionale urbana (superstrada)

G = traffico misto

Cl. = classe

Sez. = sezione

A) Elenco dei tratti in cantiere

N Cl. Sez. Denominazione Numero di cor- Lung-

sie hezza (km) in cantiere

Valais

N09 2 55 Sierre–Gampel 2 + 2 8,0 N09 2 56 Gampel–Brig-Glis 2 + 2 17,0

B) Elenco dei tratti in esercizio oggetto di lavori o pagamenti residui

N Cl. Sez. Denominazione Numero di cor- Lung-

sie hezza (km)

Zürich

N04 1 06 Fildern–Knonau 2 + 2 13,4 N1c 1 04 Bergermoos–Fildern 2 + 2 5,2

Bern

N16 2 02 Moutier Est–Court 2 / 2 + 2 7,8

N05 2 09 Biel Ost (Längfeld)–Biel Süd (Brüggmoos) 2 + 2 7,1 N16 2 03 Court–Tavannes 2 / 2 + 2 8,8

Nidwalden

N02 2 02 Obkirchen-Acheregg 2 / 2 + 2 1,8 N08 2 01 Loppertunnel/Kirchenwaldtunnel 2 + 2 2,0

Verbindungstunnel N8 an N22

Fribourg

N01 2 01 Cheyres–Cugy, y compris Domdidier, 2 + 2 11,8

(mesure de compensation)