Rapporto sui risultati

USS Union syndicale suisse

USS Unione sindacale svizzera

SGV Schweizerischer Gewerbeverband

USAM Union suisse des arts et métiers

USAM Unione svizzera delle arti e mestieri

Travail.Suisse

cp Centre Patronal

FER Fédération des Entreprises Romandes

6. Versicherte – Leistungsbezüger - Selbstständigerwerbende Assurés – bénéficiaires de prestations – indépendants Assicurati – beneficiari di prestazioni – indipendenti

SRS Schweizerische Rentnerstiftung

SSR Schweizerischer Seniorenrat

CSA Conseil suisse des aînés

CSA Consiglio svizzero degli anziani

SVS Schweizerischer Verband für Seniorenfragen

ASA Association Suisse des Aînés

ASA Associazione Svizzera degli Anziani (cit. ASA/SVS)

7. Vorsorge- und Versicherungseinrichtungen, Fachverbände, Durchführung Institutions de prévoyance, compagnies d’assurance, associations professionnelles et organes d’execution Istituzioni di previdenza e d’assicurazione, applicazione

AKB Ausgleichskasse des Kantons Bern

CCB Caisse de compensation du Canton de Berne

AKB Cassa di compensazione del Cantone di Berna

ASIP Schweizerischer Pensionskassenverband

ASIP Association suisse des Institutions de prévoyance ASIP Associazione svizzera delle Istituzioni di previdenza

Auffangeinrich- Stiftung Auffangeinrichtung BVG

tung Fondation institution supplétive LPP

Fondazione istituto collettore LPP

BAZ Bernische AHV-Zweigstellenleiterinnen und -leiter ABBA Association Bernoise des Agents AVS

EXPERTsuisse EXPERTsuisse

GastroSuisse Gastgewerblicher Arbeitgeberverband der Schweiz

Fédération de l’hôtellerie et de la restauration en Suisse

inter-pension Interessengemeinschaft autonomer Sammel- und Gemeinschaftseinrichtungen

Communauté d’intérêts des institutions de prévoyance autonomes collectives et communes

interieursuisse

IVSK IV-Stellen-Konferenz

COAI Conférence des offices AI