Progetto

[Signature] [QR Code]

Ordinanza sulle banche e le casse di risparmio (Ordinanza sulle banche, OBCR)

Modifica del ...

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 30 aprile 20141 sulle banche è modificata come segue:

Art. 5 cpv. 3 lett. c

³ Non sono considerati depositi:

c. i saldi avere su conti clienti di commercianti di valori mobiliari o metalli preziosi, di amministratori di beni o imprese simili che servono unicamente all’esecuzione di operazioni di clienti, se:

1. su detti conti non viene versato alcun interesse, e

2. l’esecuzione avviene entro 60 giorni, purché non si tratti di conti clienti di commercianti di valori mobiliari.

Art. 6 Carattere professionale

¹ Agisce a titolo professionale ai sensi della LBCR chiunque accetta sul lungo periodo più di 20 depositi del pubblico oppure si presta pubblicamente ad accettarli, anche se il numero dei depositi ottenuti è inferiore a 20.

² Non agisce a titolo professionale ai sensi della LBCR chiunque accetta sul lungo periodo più di 20 depositi del pubblico oppure si presta pubblicamente ad accettarli, se:

a. accetta depositi del pubblico per un importo complessivo pari al massimo a un milione di franchi;

b. non investe i depositi del pubblico né corrisponde interessi sugli stessi, se opera prevalentemente nel settore finanziario; e

RS …

1 RS 952.02