Rapporto esplicativo

Tabella A2-4

Elenco delle misure beneficianti di una contribuzione forfettaria secondo l’articolo 21a OUMin - Priorità A Settore gestione del traffico

Agglomerato Misura Costi investimenti Aliquota Contributo

[mio. fr.]; contributo federale Stato dei prezzi Conf. [mio. fr.]; aprile 2016 [%] Stato dei prezzi IVA inclusa aprile 2016 IVA inclusa; Importi massimi Zürich Oberland Paket VM A-Liste 0.90 40 0.36 Zürich-Glattal Paket VM A-Liste 1.91 35 0.67 Luzern Paket VM A-Liste 8.71 35 3.05 Bulle Paket VM A-Liste 1.83 35 0.64 Fribourg Paket VM A-Liste 1.34 35 0.47 Aareland Paket VM A-Liste 1.26 35 0.44 St.Gallen- Paket VM A-Liste 4.77 35 1.67 Bodensee

Obersee Paket VM A-Liste 2.20 35 0.77 Locarnese Paket VM A-Liste 4.25 40 1.70 Lausanne- Paket VM A-Liste 0.97 35 0.34 Morges

Valais central Paket VM A-Liste 5.69 35 1.99

Somma 33.83 12.10

Tabella A2-5

Elenco delle misure beneficianti di una contribuzione forfettaria secondo l’articolo 21a OUMin - Priorità A Settore riqualifica delle infrastrutture stradali

Agglomerato Misura Costi investimenti Aliquota Contributo

[mio. fr.]; contributo federale Stato dei prezzi Conf. [mio. fr.]; aprile 2016 [%] Stato dei prezzi IVA inclusa aprile 2016 IVA inclusa; Importi massimi Zürich Oberland Paket Aufw. Str. A-Liste 2.98 40 1.19 Zürich-Glattal Paket Aufw. Str. A-Liste 15.57 35 5.45 Limmattal Paket Aufw. Str. A-Liste 5.94 35 2.08 Langenthal Paket Aufw. Str. A-Liste 13.51 35 4.73 Bern Paket Aufw. Str. A-Liste 9.60 35 3.36 Biel- Paket Aufw. Str. A-Liste 5.40 40 2.16 Bienne/Lyss

Thun Paket Aufw. Str. A-Liste 0.97 35 0.34 Luzern Paket Aufw. Str. A-Liste 1.09 35 0.38 Zug Paket Aufw. Str. A-Liste 21.70 40 8.68 Bulle Paket Aufw. Str. A-Liste 13.34 35 4.67 Fribourg Paket Aufw. Str. A-Liste 3.77 35 1.32 Aareland Paket Aufw. Str. A-Liste 2.09 35 0.73 Solothurn Paket Aufw. Str. A-Liste 3.49 35 1.22 Basel Paket Aufw. Str. A-Liste 16.33 40 6.53 St.Gallen- Paket Aufw. Str. A-Liste 16.80 35 5.88 Bodensee

Obersee Paket Aufw. Str. A-Liste 4.03 35 1.41 Wil Paket Aufw. Str. A-Liste 10.17 35 3.56 Kreuzlingen- Paket Aufw. Str. A-Liste 4.83 35 1.69 Konstanz