Progetto
Consultazione 2018/61: Revisione parziale dell'ordinanza sul Catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà · 4 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto
Art. 31 Organo di accompagnamento
1L’Ufficio federale di topografia istituisce un organo di accompagnamento per il coordinamento dell’introduzione e dell’ulteriore sviluppo del Catasto e per la sorvegianza e l’accompagnamento della valutazione di cui all’articolo 43 LGI.
2L’organo di accompagnamento è composto di rappresentanti delle conferenze specialistiche cantonali, dei competenti servizi specializzati della Confederazione, dei Comuni e dell'organo di coordinamento della Confederazione di cui all'articolo 48 OGI 2.
3Consiglia l’Ufficio federale di topografia durante l’introduzione e l’ulteriore sviluppo fino a quattro anni d’esercizio dopo la conclusione della valutazione.
4L'Ufficio federale di topografia ne stabilisce in dettaglio i compiti e l'organizzazione.
Art. 32 Termine per la valutazione
Il termine per la valutazione ai sensi dell’articolo 43 capoverso 1 LGI si conclude il 31 dicembre 2021.
II
La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2020.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione: Alain Berset Il cancelliere della Confederazione: Walter Thurnherr