Rapporto sui risultati

Rapporto concernente i risultati della consultazione: Politica agricola a partire dal 2022

A favore BL, SH, AG USC e diverse associazioni contadine,

diversi rappresentanti di categoria

Argomentazioni  aumento della trasparenza

 miglioramento della leggibilità della legge

4.8.4 Verifica della redditività

Cantoni Partiti Organizzazioni

A favore - - Greenpeace, Pro Natura, Stazione

ornitologica, WWF e altre cerchie ambientaliste

A favore con LU, UR, SZ, NW, PVL Vision Lw

condizioni SO, AG, GE

Condizioni  necessità di coordinare in ogni caso la verifica della redditività con le

regioni (regioni di montagna, ecc.) e i Cantoni

 inserimento del concetto «verifica del flusso di fondi» o di un concetto simile onde descrivere meglio questa misura

 gestione razionale dell'azienda secondo i principi ecologici e con successo dal profilo dell'economia aziendale

Contro ZG, BL, TG, VS; - CVA

CDCA, COSAC

Argomentazioni  nessuna necessità di un'ulteriore verifica della redditività

 mantenimento della competenza in materia di valutazione della redditività presso le casse di credito

4.8.5 Soppressione dei crediti d’investimento per le case d’abitazione

Cantoni Partiti Organizzazioni

A favore - I Verdi Greenpeace, Pro Natura, Stazione

ornitologica, WWF e altre cerchie ambientaliste

Contro con alternative BE, LU, UR, SZ, NW, PS suissemelio, SAB, BIO SUISSE,

OW, GL, ZG, FR, BL, USC e diverse associazioni AI, GR, AG, TG, GE, contadine, diversi rappresentanti di JU; CDCA, COSAC categoria

Alternative  mantenimento delle misure

 sostegno unicamente nella regione di montagna

Argomentazioni  casa d'abitazione da intendere come elemento dell'azienda agricola;

rinuncia all'abolizione degli aiuti agli investimenti a favore delle case d'abitazione agricole onde evitare l'eccessivo indebitamento e costi supplementari

 notevole valenza dei crediti d'investimento per le case d'abitazione intesi come elementi del finanziamento

4.8.6 Altri temi non contemplati nella documentazione inviata in consultazione

Semplificazione amministrativa

Cantoni Partiti Organizzazioni