Progetto

III

¹La presente ordinanza, con riserva del capoverso 2, entra in vigore il 1º aprile 2020.

²Il 1° gennaio 2022 entrano in vigore:

a. l’allegato 2 cifra 55 secondo la cifra I;

b. l’ordinanza concernente i pagamenti diretti all’agricoltura e l’ordinanza sul coordinamento dei controlli delle aziende agricole secondo la cifra II 1 e 2.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione,

Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr