Avamprogetti

²In deroga al capoverso 1 lettera a, un portainnesto non appartenente ad alcuna varietà viene registrato dall’UFAG se è corrispondente alla descrizione della sua specie.

³In deroga al capoverso 1 lettere b e c, le colture di moltiplicazione per la produzione di materiale CAC vengono registrate dall’UFAG se:

a. le piante madri secondo le registrazioni del produttore hanno un’origine identificata; e

b. le piante madri nonché il materiale di moltiplicazione e le piante adempiono i requisiti sanitari di cui all’allegato 3.

⁴L’osservanza delle disposizioni ai sensi dei capoversi 1-3 viene verificata da un controllore riconosciuto dall’UFAG e, se del caso, dal produttore.

⁵Ogni rinnovo di piante madri in una particella di moltiplicazione già registrata richiede che questa sia nuovamente registrata ai sensi dei capoversi 1-3.

Art. 24 Moltiplicazione, rinnovo e produzione di piante madri di materiale di

prebase

¹Il produttore può moltiplicare o rinnovare una pianta madre di materiale di prebase registrata conformemente all’articolo 23.

²Il produttore può moltiplicare una pianta madre di materiale di prebase per produrre materiale di prebase.

³La moltiplicazione, il rinnovo e la produzione di piante madri di materiale di prebase si svolgono conformemente ai protocolli EPPO o ad altri protocolli riconosciuti a livello internazionale. In assenza di tali protocolli, l’UFAG applica un suo protocollo a condizoine che sia stato precedentemente sottoposto a verifica in merito al genere o alla specie pertinente per un determinato periodo di tempo.

⁴Il periodo di tempo di cui al capoverso 3 è ritenuto appropriato se è sufficiente per consentire la convalida del fenotipo delle piante per quanto riguarda la corrispondenza alla descrizione della varietà basata sull'osservazione della produzione di frutti o dello sviluppo vegetativo dei portainnesti.

⁵Il produttore può rinnovare una pianta madre di materiale di prebase soltanto entro la fine del periodo di cui all’allegato 3.

Art. 25 Registrazione di candidate piante madri e piante madri di materiale

di prebase ottenute mediante rinnovo

¹Una pianta che non è stata prodotta conformemente all’articolo 24 da una pianta madre di materiale di prebase registrata viene registrata dall’UFAG, su richiesta, come candidata pianta madre qualora essa sia tenuta a condizioni a prova di insetto e fisicamente isolata dalle piante madri di materiale di prebase finché non sono adempiuti i seguenti requisiti sanitari:

a. all'atto dell'ispezione visiva nelle strutture e nei campi nonché eventualmente della campionatura e delle analisi, la candidata pianta madre di materiale