Progetto

Consultazione 2020/60: Modifica della legge federale sull'assicurazione malattie (riduzione dei premi) come controprogetto indiretto all'iniziativa popolare federale «Al massimo il 10 per cento del reddito per i premi delle casse malati (Iniziativa per premi meno onerosi)» · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

[QR Code]

[Signature]

Legge federale Avamprogetto sull’assicurazione malattie (LAMal)

(Riduzione dei premi)

Modifica del ...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del [data]1,

decreta:

I

La legge federale del 18 marzo 19942 sull’assicurazione malattie è modificata come segue:

Art. 65 cpv. 1ter e 1quater

1terOgni Cantone disciplina la riduzione dei premi in modo tale che corrisponda complessivamente per anno civile a una determinata quota minima delle spese lorde dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie degli assicurati domiciliati nel Cantone. Tale quota minima ammonta:

a) al 7,5 per cento delle spese lorde, se i premi superano in media il 14 per cento del reddito disponibile degli assicurati domiciliati nel Cantone;

b) al 5 per cento delle spese lorde, se i premi superano in media il 10 per cento, ma non oltrepassano il 14 per cento del reddito disponibile degli assicurati domiciliati nel Cantone;

c) al 4 per cento delle spese lorde, se i premi non superano in media il 10 per cento del reddito disponibile degli assicurati domiciliati nel Cantone.

1quaterIl Consiglio federale stabilisce i premi determinanti e disciplina come i Cantoni calcolino le spese lorde, il reddito disponibile, i premi e la media di cui al capoverso 1ter.

RS ...

1FF 2021 ...

2 RS 832.10

2020–