Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza sulle strade nazionali (OSN)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 7 novembre 2007¹ sulle strade nazionali è modificata come segue:

Art. 24

Per le eccezioni al divieto di modifica della destinazione e di frazionamento nonché all’obbligo di restituzione si applicano gli articoli 65 capoverso 2 lettera e, 66 capoverso 4, 67 lettera k e 68 capoverso 5 dell'ordinanza del xx novembre 2022² sui miglioramenti strutturali.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2023.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Ignazio Cassis Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

1 RS 725.111

2 RS 913.1

2022-… «%ASFF_YYYY_ID»