IT
  1. 2021/1614 aprile 2021Nuova ordinanza sulla diagnostica in vitro e modifica dell'ordinanza sulle sperimentazioni cliniche dei dispositivi mediciUFSP · DFI · Conclusa
  2. 2021/1431 marzo 2021Modifica dellְ’Ordinanza sui prodotti chimici (OPChim)UFSP · DFI · Conclusa
  3. 2021/1211 marzo 2021Pachetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2022UFAM · DATEC · Conclusa
  4. 2021/1124 febbraio 2021Legge federale concernente l'imposta sul tonnellaggio applicabile alle naviAFC · DFF · Conclusa
  5. 2021/1017 febbraio 2021Credito d'impegno «finanziamento di un'alimentazione elettrica sicura degli impianti di trasmissione della Confederazione»AFD · DFF · Conclusa
  6. 2021/917 febbraio 2021Modifica dell'ordinanza sul registro di commercioUFG · DFGP · Conclusa
  7. 2021/817 febbraio 2021Disposizioni esecutive per l'utilizzo del sistema di ingressi e uscite (sviluppi dell'acquis di Schengen)SEM · DFGP · Conclusa
  8. 2021/717 febbraio 2021Accordo temporaneo tra la Confederazione Svizzera e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord sulla mobilità dei prestatori di serviziSECO · DEFR · Conclusa
  9. 2021/63 febbraio 2021Pacchetto di ordinanze agricole 2021UFAG · DEFR · Conclusa
  10. 2021/54 febbraio 2021Legge federale concernente progetti pilota di mobility pricingUSTRA · DATEC · Conclusa
  11. 2021/41 febbraio 2021Armonizzazione delle pene e adeguamento del diritto penale accessorio alla nuova disciplina delle sanzioni. Oggetto 3: Legge federale sulla revisione del diritto penale in materia sessualeSP · Parl. · Conclusa
  12. 2021/320 gennaio 2021Revisione totale della legge federale concernente il sussidio alla Scuola cantonale di lingua francese in BernaSEFRI · DEFR · Conclusa
  13. 2021/213 gennaio 2021Adeguamenti di ordinanze in seguito al recepimento dei regolamenti SIS (UE) 2018/1860, 2018/1861 e 2018/1862 (sviluppo dell'acquis di Schengen) e all'adeguamento della LSISA al fine di allestire una statistica completa dei rimpatriSEM · DFGP · Conclusa