Progetto

Legge sui prodotti del tabacco e sulle sigarette elettroniche «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 30 cpv. 4

⁴L’UFSP verifica il rispetto del divieto della pubblicità su Internet, sulle applicazioni e sugli altri media elettronici. A tal fine può coinvolgere le autorità cantonali competenti e delegare loro la relativa decisione definitiva.

Art. 45 cpv. 1 lett. f

¹È punito con una multa sino a 40 000 franchi chiunque intenzionalmente:

f. contravviene alle disposizioni della presente legge riguardanti gli obblighi dell’impresa e le limitazioni dell’importazione (art. 25–27a e 29);

II

¹La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

²Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

Consiglio degli Stati, ... Consiglio nazionale, ...

Il presidente: ... La presidente: ...

Il segretario: ... Il segretario: ...