Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Legge federale sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile (LPPC)

Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del...¹,

decreta:

I

La legge federale del 20 dicembre 2019² sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile è modificata come segue:

Art. 20 Sistema di comunicazione mobile sicuro a banda larga

¹La Confederazione e i Cantoni realizzano e gestiscono congiuntamente un sistema di comunicazione mobile sicuro a banda larga per la collaborazione intercantonale e interorganizzativa tra le autorità e le organizzazioni attive nel campo del salvataggio e della sicurezza nonché con terzi.

²I Cantoni e la Confederazione sono responsabili del funzionamento dell’intero sistema.

³La Confederazione, i Cantoni e terzi sono responsabili delle componenti di loro competenza e della sicurezza del loro approviggiamento elettrico. L'approviggiamento elettrico deve essere a prova di guasti.

RU ..........

¹FF ...

2 RS 520.1

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»