Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Legge federale concernente gli impianti elettrici a corrente forte e a corrente debole (Legge sugli impianti elettrici, LIE)

Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del [data]¹,

decreta:

I

La legge del 24 giugno 1902² sugli impianti elettrici è modificata come segue:

Art. 15b cpv. 1 e 1^bis

¹Le linee con una tensione nominale pari o superiore a 220 kV devono essere posate come linee aeree.

1bis

Tali linee o tratte di esse possono essere posate anche come cavi interrati qualora sia più conveniente sotto il profilo economico o risulti necessario per uno dei seguenti motivi:

a. per motivi tecnici; oppure

b. per garantire la protezione di paludi e paesaggi palustri ai sensi dell’articolo 78 capoverso 5 della Costituzione federale; oppure

c. per rispettare gli obiettivi di tutela degli oggetti d’importanza nazionale ai sensi dell’articolo 5 della legge federale del 1° luglio 1966³ sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN), che hanno come oggetto la protezione dei paesaggi e dei monumenti naturali; oppure

d. per rispettare le disposizioni in materia di protezione dalle radiazioni non ionizzanti, di protezione dal rumore o di garanzia della sicurezza elettrica.

1 FF 2024 …

2 RS 734.0

³RS 451

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»