Progetto

Consultazione 2025/122: Revisione parziale di cinque ordinanze del diritto stradale in attuazione delle mozioni 16.3066 e 17.3924 Nantermod nonché 16.3068 Derder in riferimento ai trasporti professionali di persone

Fedlex · Progetto · Pagina 1

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 19 giugno 19951 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stra- dali è modificata come segue:

Art. 100 cpv. 1bis

1bisI veicoli secondo il capoverso 1 lettera b i cui conducenti registrano i periodi di lavoro e di riposo con un’applicazione elettronica (art. 16b OLR 2) non devono essere muniti di tachigrafo.

II

La presente ordinanza entra in vigore il ....

… In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione, Karin Keller-Sutter

Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi

1 RS 741.41

2022-... «%ASFF_YYYY_ID»