Progetto
Consultazione 2025/125: Modifica dell’ordinanza sulle poste: inclusione del recapito mattutino nel sostegno indiretto alla stampa (attuazione dell’Iv. Pa. 22.423, seconda parte) · 5 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto
Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»
Art. 52j Consultazione degli atti
I quotidiani e i settimanali aventi diritto devono su richiesta consentire all’UFCOM in qualsiasi momento di consultare i documenti relativi alla riduzione per il recapito mattutino.
Sezione 5: Calcolo e versamento della riduzione per il recapito mattutino
Art. 52k Calcolo
1I quotidiani e i settimanali aventi diritto ricevono, per ogni esemplare, una riduzione sul prezzo del recapito mattutino.
2L’UFCOM calcola annualmente la riduzione per il recapito mattutino sulla base della quantità dell’anno precedente di quotidiani e settimanali con diritto a tale ridu- zione. Eventuali differenze sono compensate l’anno successivo quando vengono de- cise le nuove riduzioni.
3Il Consiglio federale approva le riduzioni per il recapito mattutino secondo il capo- verso 2.
Art. 52l Compiti della Posta
1L’UFCOM incarica la Posta di versare le riduzioni per la distribuzione alle organiz- zazioni per il recapito mattutino. Con essa stipula un contratto di prestazioni.
2La Posta deve adottare misure organizzative e tecniche idonee a garantire che il ver- samento delle riduzioni avvenga sulla base di dati corretti.
3Deve consolidare e convalidare ogni mese le quantità comunicatele dalle organizza- zioni per il recapito mattutino ai sensi dell’articolo 52e capoverso 1.
4Deve calcolare mensilmente la riduzione per ogni giornale e trasferire gli importi corrispondenti alle organizzazioni per il recapito mattutino.
Sezione 6: Protezione dei dati
Art. 52m
1La Posta deve garantire la sicurezza delle informazioni e la protezione dei dati ai sensi della legge del 25 settembre 20202 sulla protezione dei dati.
2Deve adottare le misure tecniche e organizzative necessarie per la sicurezza e la pro- tezione dei dati.
3I dati di cui la Posta è venuta a conoscenza nell’ambito dei suoi compiti ai sensi della presente sezione non possono essere resi noti a terzi o alle proprie filiali.
Art. 83c Disposizioni transitorie relative alla modifica del …
Per il recapito mattutino di quotidiani e settimanali viene concessa la riduzione per la distribuzione dal 1° gennaio al 31 marzo 2027 se la domanda viene presentata prima