Progetto

Consultazione 2025/20: Approvazione delle Convenzioni dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro n. 190 sull’eliminazione della violenza e delle molestie nel mondo del lavoro e n. 191 sugli emendamenti alle norme correlati al riconoscimento di un ambiente di lavoro sicuro e salubre come principio fondamentale · 4 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Ë quella determinante

Traduzione

Convenzione n. 191 sugli emendamenti alle norme correlati al riconoscimento di un ambiente di lavoro sicuro e salubre come principio fondamentale

Conclusa a Ginevra il 12 giugno 2023

Approvata dall’Assemblea federale il ...

Ratificata con strumenti depositati dalla Svizzera il ...

Entrata in vigore per la Svizzera il ...

La Conferenza generale dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro,

convocata a Ginevra dal Consiglio di amministrazione dell’Ufficio internazionale del lavoro e ivi riunitasi il 5 giugno 2023 per la sua 111asessione;

ricordando la Risoluzione relativa all’inclusione di un ambiente di lavoro sicuro e salubre nel quadro dei principi e diritti fondamentali del lavoro sanciti dall’OIL adottata in occasione della sua 110asessione (giugno 2022);

avendo deciso di adottare alcune proposte relative alla modifica della Convenzione (n. 182) concernente il divieto delle forme pi˘ manifeste di sfruttamento del fanciullo sul lavoro del 19991, della Convenzione (n. 183) sulla protezione della maternit‡ del 20002, della Convenzione sul lavoro marittimo del 20063, come modificata, della Convenzione (n. 187) sul quadro promozionale per la salute e la sicurezza sul lavoro del 2006, della Convenzione (n. 188) sul lavoro nel settore della pesca del 2007, della Convenzione (n. 189) sul lavoro dignitoso per le lavoratrici e i lavoratori domestici del 20114, della Convenzione (n. 190) sulla violenza e sulle molestie del 2019, e del Protocollo del 20145 relativo alla Convenzione sul lavoro forzato del 1930, allo scopo di integrarvi alcuni emendamenti risultanti dall’adozione della Risoluzione relativa all’inclusione di un ambiente di lavoro sicuro e salubre nel quadro dei principi e diritti fondamentali del lavoro sanciti dall’OIL;

considerato che conviene dare a dette proposte la forma di una convenzione internazionale,

1 SR 0.822.728.2

2 SR 0.822.728.3

3 SR 0.822.81

4 SR 0.822.728.9

5 SR 0.822.713.91