Progetto posto in consultazione OAEl

Consultazione 2025/24: Modifiche di ordinanze nell’ambito dell’Ufficio federale dell’energia con decisione del Consiglio federale prevista nel novembre 2025 · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza sull’approvvigionamento elettrico (OAEl)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 14 marzo 20081 sull’approvvigionamento elettrico è modificata come segue:

ter2 bis

Art. 8a cpv. 5 lett. b

5Su richiesta comunica:

bbisall’Approvvigionamento economico del Paese e alle organizzazioni dell’economia incaricate conformemente all’articolo 60 LAP: i dati di misurazione e i dati di base dei consumatori finali nonché i dati di base dei gestori delle reti di distribuzione in forma non anonimizzata ai fini della preparazione e dell’esecuzione delle misure secondo la LAP.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2026.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione, Karin Keller-Sutter

Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi

1 RS 734.71

2La presente disposizione diventa l’articolo 8aseptiescon l’entrata in vigore della modifica

del 19 febbraio 2025 dell’ordinanza del 14 marzo 2008 sull’approvvigionamento elettrico (cifra I; RU 2025 139).

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»