Progetto posto in consultazione OPEn

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza sulla promozione della produzione di elettricità generata a partire da energie rinnovabili (Ordinanza sulla promozione dell’energia, OPEn)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 1° novembre 2017¹ sulla promozione dell’energia è modificata come segue:

Art. 9 Deroghe al limite inferiore nel caso degli impianti idroelettrici

¹Gli impianti idroelettrici seguenti sono esclusi dai limiti inferiori di cui all’articolo 19 capoverso 4 lettera a, 26 capoverso 1 e 29a capoverso 1 lettere a e b LEne:

a. centrali con utilizzo di acqua di dotazione;

b. impianti presso scolatori di piena creati in modo artificiale, canali industriali e canali di derivazione e di restituzione esistenti, sempre che non vengano provocati nuovi interventi nelle acque naturali o preziose sul piano ecologico;

c. impianti accessori come impianti idroelettrici collegati con impianti di approvvigionamento di acqua potabile, di innevamento o di smaltimento delle acque di scarico, impianti ad acqua irrigua o impianti idroelettrici per lo sfruttamento dell’acqua di galleria.

²Un impianto non è da considerarsi accessorio se:

a. uno dei componenti dell’impianto che serve sia all’utilizzazione principale che a quella accessoria, come le prese d’acqua, le condotte forzate e i serbatoi di accumulo, è sovradimensionato rispetto a quanto necessario per l’utilizzazione principale; oppure

b. per l’utilizzazione accessoria viene creata una presa d’acqua supplementare.

³Oltre agli impianti secondo il capoverso 1 sono esclusi dai limiti inferiori di cui all’articolo 26 capoverso 1 e 29a capoverso 1 lettere a e b LEne gli impianti nei quali

1 RS 730.03

2026–... «%ASFF_YYYY_ID»