Progetto

Consultazione 2025/48: Divieto di Hezbollah: Modifica della legge federale che vieta Hamas e le organizzazioni associate · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto

Legge federale che vieta Hamas e le organizzazioni associate FF 2025…

II

La legge del 17 giugno 20053 sul Tribunale amministrativo federale è modificata come segue:

Art. 33 lett. b n. 4ter

Il ricorso è ammissibile contro le decisioni:

b. del Consiglio federale concernenti:

4ter. il divieto di organizzazioni e gruppi secondo l’articolo 1 capo- verso 2 della legge federale del 20 dicembre 20244 che vieta Hamas, Hezbollah e le organizzazioni associate,

III

1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

3 RS 173.32

4 RS 122.1