Progetto

Ordinanza sulle armi «%ASFF_YYYY_ID»

Allegato 3 (art. 61 cpv. 6)

Diritti d’accesso

1 Diritti d’accesso e di trattamento

A = consultare

Aa = consultare fino a dieci anni dopo la distruzione dell’arma

B = trattare

vuoto = nessun accesso

Abbreviazioni delle autorità

fedpol I In seno all’Ufficio federale di polizia: l’Ufficio centrale Armi

fedpol II In seno all’Ufficio federale di polizia: l’Ufficio centrale Esplosivi

fedpol III In seno all’Ufficio federale di polizia: la Centrale operativa e d’allarme e la divisione Interventi operativi speciali della

Polizia giudiziaria federale

fedpol IV In seno all’Ufficio federale di polizia: il consulente per la protezione dei dati, i responsabili di progetto e gli amministratori

di sistema del fornitore di servizi informatici fedpol

fedpol V In seno all’Ufficio federale di polizia: le unità del Servizio federale di sicurezza incaricate della sicurezza delle persone e

degli immobili

DDPS I In seno al Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport: la Base logistica dell’esercito

e lo Stato maggiore dell’esercito

DDPS II In seno alla Segreteria di Stato della politica di sicurezza SEPOS: l’ufficio incaricato dell’esecuzione dei controlli di sicurezza

relativi a persone

2025-... «%ASFF_YYYY_ID»