Progetto

Ordinanza sulle armi «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 6 Armi confondibili con armi da fuoco

(art 4 cpv. 1 lett. f e g LArm)

Armi ad aria compressa o a CO2, imitazioni di armi, scacciacani e armi soft air sono confondibili con armi da fuoco quando replicano queste ultime in maniera talmente esatta che uno specialista non è in grado di riconoscere la differenza a prima vista.

Art. 18 cpv. 2 lett. b

²Se non vi sono indizi contrari, l’alienante è autorizzato a presupporre l’assenza di un motivo d’impedimento se l’acquirente:

b. presenta un’autorizzazione eccezionale o un permesso d’acquisto per un’arma il cui rilascio risale a meno di due anni.

Art. 23 cpv. 5

⁵Al raggiungimento della maggiore età occorre restituire al proprietario l’arma consegnata a titolo di prestito oppure presentare entro tre mesi una domanda per il rilascio di un’autorizzazione eccezionale o di un permesso d’acquisto di armi oppure concludere un contratto scritto.

Art. 34 cpv. 1^tere 1^quater

^1terNon è necessario presentare una prova di cui al capoverso 1^bisse gli oggetti sono introdotti nel territorio svizzero al fine di metterli in offerta a una determinata asta, fiera o manifestazione analoga. L’Ufficio centrale Armi può vincolare l’autorizzazione eccezionale a oneri e condizioni.

1^quaterex cpv. 1^ter

Art. 58 lett. h n. 2

L’Ufficio centrale Armi svolge in particolare i compiti seguenti:

h. gestisce le seguenti banche dati:

2. la banca dati delle richieste (DANTRAG) (art. 59a).

Art. 61 cpv. 1^bise 3^bis

1^bisex cpv. 1a

^3bisIl Servizio federale di sicurezza di fedpol può accedere ai dati del sistema d’informazione comune armonizzato sull’acquisto e il possesso di armi da fuoco per mezzo di una procedura di richiamo al fine di adempiere i propri compiti sanciti dalla legge federale del 21 marzo 1997² sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna.

II