Progetto
Consultazione 2025/72: Controprogetto indiretto all’iniziativa sui fuochi d’artificio – Iniziativa parlamentare 25.402 · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
Legge federale sugli esplosivi Progetto preliminare
(LEspl)
Modifica del …
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visto il rapporto della Commissione della scienza, dell’educazione e della cultura del Consiglio nazionale del [data della decisione della Commissione]1;
visto il parere del Consiglio federale del [data]2,
decreta:
Minoranza (Hug, Balmer, Freymond, Gafner, Heimgartner, Huber, Riem,
Rüegsegger, Wandfluh)
Non entrare in materia
I
La legge federale del 25 marzo 19773 sugli esplosivi è modificata come segue:
Art. 1 cpv. 2
Abrogato
Art. 7 cpv. 2
2Il Consiglio federale disciplina la classificazione dei fuochi d’artificio nelle categorie rischio potenziale molto ridotto, ridotto, medio o elevato.
Art. 8b Pezzi pirotecnici vietati
Le operazioni con fuochi d’artificio destinati esclusivamente a produrre uno scoppio sono vietate. Fanno eccezione le operazioni con fuochi d’artificio che presentano un rischio potenziale molto ridotto e un livello di rumorosità trascurabile.
1FF 2025 …
2Sarà pubblicato successivamente nel FF.
3 RS 941.41
2025-... «%ASFF_YYYY_ID»