Progetto

Legge sulle telecomunicazioni (LTC)

Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del ...¹

decreta:

I

La legge del 30 aprile 1997² sulle telecomunicazioni è modificata come segue:

Art. 24f cpv. 1 e 3

¹Per quanto non vi si oppongano interessi pubblici o privati preponderanti,

l’UFCOM fornisce le seguenti informazioni in merito all’uso dello spettro delle fre- quenze:

a. nome e indirizzo del concessionario, oggetto della concessione, diritti e obbli- ghi derivanti dalla concessione, posizioni delle stazioni emittenti;

b. nome e indirizzo di chi è soggetto all’obbligo di notifica;

c. nome e indirizzo del titolare di un certificato di capacità.

³Concede l’accesso ai dati relativi agli impianti di radiocomunicazione mobile che gli sono stati comunicati ai sensi dell’articolo 59 e delle disposizioni del diritto fede- rale in materia di protezione ambientale circa la protezione dalle radiazioni non ioniz- zanti; l’accesso non è consentito se può mettere a rischio la sicurezza interna o esterna della Svizzera.

¹FF ...

2 RS 784.10

2025-... «%ASFF_YYYY_ID»