Progetto

Progetto preliminare

Legge federale sul diritto d’autore e sui diritti di protezione affini (Legge sul diritto d’autore, LDA)

Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione della scienza, dell’educazione e della cultura del Consiglio degli Stati del …¹;

visto il parere del Consiglio federale del ...²,

decreta:

I

La legge del 9 ottobre 1992³ sul diritto d’autore è modificata come segue:

Art. 40 cpv. 3

³Non sottostanno alla sorveglianza della Confederazione:

a. la gestione personale dei diritti esclusivi di diffusione di opere musicali non teatrali nonché di registrazione di tali opere su supporti audio o audiovisivi da parte dell’autore o dei suoi eredi;

b. la gestione personale dei diritti esclusivi d’esecuzione delle opere musicali non teatrali da parte dell’autore, se:

1. l’autore partecipa all’esecuzione in veste di interprete e

2. l’autore delle opere eseguite è l’unico titolare dei diritti d’esecuzione.

II

¹La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

²Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

¹FF 2026 …

²FF 2026 …

3 RS 231.1

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»