Progetto

Consultazione 2026/18: Modifica dell'ordinanza del 27 giugno 1995 sull'assicurazione malattie (OAMal) e modifica totale dell’ordinanza sul calcolo dei costi e la registrazione delle prestazioni da parte degli ospedali, delle case per partorienti e delle case di cura nell’assicurazione malattie (OCPre) – Attuazione della modifica della legge federale del 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattie (LAMal) relativa al finanziamento uniforme delle prestazioni · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza del DFI sulle prestazioni dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (Ordinanza sulle prestazioni, OPre)

Modifica del …

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI)

ordina:

I

L’ordinanza del DFI del 29 settembre 19951 sulle prestazioni dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie è modificata come segue:

Art. 8a, rubrica e cpv. 5

Procedura per la valutazione dei bisogni

5Abrogato

Art. 8b Strumenti per la valutazione dei bisogni

1Per valutare i bisogni delle prestazioni di cui all’articolo 7 capoverso 2, in tutta la Svizzera viene utilizzato:

a. uno strumento per le prestazioni fornite dai fornitori di prestazioni di cui all’articolo 7 capoverso 1 lettere a e b;

b. uno strumento per le prestazioni fornite dai fornitori di prestazioni di cui all’articolo 7 capoverso 2 lettera c.

2Gli strumenti devono basarsi su una metodologia comparabile.

3Ogni strumento deve:

a. distinguere tra le prestazioni di cui all’articolo 7 capoverso 2 e le altre prestazioni,

b. distinguere almeno tra i bisogni di prestazioni di cui all’articolo 7 capoverso 2 lettere a, b e c,

1 RS 832.112.31

2025-... «%ASFF_YYYY_ID»