Ergebnisbericht
Vernehmlassung 2003/206: UNO-Übereinkommen gegen transnationale organisierte Kriminalität und Zusatzprotokolle gegen Menschenhandel und Menschenschmuggel · 12 Seiten
Fedlex · Ergebnisbericht · Seite 6Fedlex · Ergebnisbericht
EEiinnlleeiittuunngg
MMiitt BBeesscchhlluussss vvoomm 1155.. DDeezzeemmbbeerr 22000033 hhaatt ddeerr BBuunnddeessrraatt ddaass EEiiddggeennöössssiisscchhee JJuussttiizz-- uunndd PPoolliizzeeiiddeeppaarrtteemmeenntt ((EEJJPPDD)) eerrmmääcchhttiiggtt,, üübbeerr ddeenn BBeerriicchhtt uunndd VVoorreennttwwuurrff zzuumm BBeeiittrriitttt zum UNO-Übereinkommen gegen transnationale organisierte Kriminalität, zum Zusatzprotokoll zur Verhinderung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Handels mit Frauen und Kindern, und zum Zusatzprotokoll gegen den Menschenschmuggel auf dem Land-, Luft- und Seeweg eeiinn VVeerrnneehhmmllaassssuunnggssvveerrffaahhrreenn dduurrcchhzzuuffüühhrreenn..
IImm AAnnsscchhlluussss ddaarraann hhaatt ddaass EEJJPPDD ddiiee KKaannttoonnee,, ddiiee iinn ddeerr BBuunnddeessvveerrssaammmmlluunngg vveerr-- ttrreetteenneenn PPaarrtteeiieenn,, ddiiee iinntteerreessssiieerrtteenn VVeerrbbäännddee uunndd OOrrggaanniissaattiioonneenn ssoowwiiee ddiiee EEiiddggee-- nnöössssiisscchheenn GGeerriicchhttee zzuurr SStteelllluunnggnnaahhmmee bbiiss EEnnddee MMäärrzz 22000044 eeiinnggeellaaddeenn..
EEss ssiinndd 5533 VVeerrnneehhmmllaassssuunnggeenn eeiinnggeeggaannggeenn;; SStteelllluunngg ggeennoommmmeenn hhaabbeenn::
•• 2255 KKaannttoonnee
•• 22 BBuunnddeessrraattssppaarrtteeiieenn ((CCVVPP,, SSVVPP)) ssoowwiiee ddiiee CChhrriissttlliicchh--ssoozziiaallee PPaarrtteeii
•• 44 WWiirrttsscchhaaffttssvveerrbbäännddee
•• 2211 iinntteerreessssiieerrttee OOrrggaanniissaattiioonneenn uunndd IInnssttiittuuttiioonneenn
II.. GGeenneerreellllee EEiinnsscchhäättzzuunngg ddeerr VVoorrllaaggee
DDeerr BBeeiittrriitttt ddeerr SScchhwweeiizz zzuumm UUNNOO--ÜÜbbeerreeiinnkkoommmmeenn ggeeggeenn ttrraannssnnaattiioonnaallee oorrggaanniissiieerrttee KKrriimmiinnaalliittäätt,, zzuumm ZZuussaattzzpprroottookkoollll zzuurr VVeerrhhiinnddeerruunngg uunndd BBeessttrraaffuunngg ddeess MMeennsscchheennhhaannddeellss uunndd zzuumm ZZuussaattzzpprroottookkoollll ggeeggeenn ddeenn MMeennsscchheennsscchhmmuuggggeell wwiirrdd mmiitt eeiinneerr eeiinnzziiggeenn AAuussnnaahhmmee bbeejjaahhtt.. AAuucchh ddeerr RReevviissiioonn vvoonn AArrttiikkeell 119966 SSttGGBB ((EE--SSttGGBB 182)11 wwiirrdd vvoonn ddeenn BBeeffüürrwwoorrtteerrnn eeiinneess BBeeiittrriittttss aauussnnaahhmmssllooss zzuuggeessttiimmmmtt.. FFüürr ddiiee
182)
SStteelllluunnggnnaahhmmeenn zzuumm nneeuu vvoorrggeesscchhllaaggeenneenn AArrttiikkeell 118822 ss.. uunntteerr ZZiiffff.. IIIIII..
1 Dieser Artikel wird im Rahmen des Fakultativprotokolls zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend den Verkauf von Kindern, Kinderprostitution und Kinderpornographie revidiert. Da die Revision auch für die vorliegende Vorlage notwendig ist, werden die dazu eingegangenen Anregungen auch in diesem Bericht dargestellt.