Vorlage

Allgemeine Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV) Änderung vom ... Juni 2006

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Agrareinfuhrverordnung vom 7. Dezember 1998¹ wird wie folgt geändert:

Art. 19 Abs. 3

³Die Zahlungsfrist beträgt, vorbehältlich von Absatz 2, 30 Tage nach dem Ausstelldatum der Verfügung.

II

Anhang 7 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

III

¹Diese Änderung tritt unter Vorbehalt von Absatz 2 am 1. Januar 2007 in Kraft.

²Artikel 19 Absatz 3 tritt am 1. November 2006 in Kraft.

... Juni 2006 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 916.01