Vorlage

Vernehmlassung 2012/109: Ausführungsbestimmungen zur Agrarpolitik 2014-2017 · 378 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 185Fedlex · Vorlage

Entwurf vom 8. April 2013

Verordnung über die Koordination der Kontrollen auf Landwirtschaftsbetrieben (Kontrollkoordinationsverordnung, VKKL)

vom …

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 32 Absatz 3 des Tierschutzgesetzes vom 16. Dezember 20051, Artikel 44 des Heilmittelgesetzes vom 15. Dezember 20002,

Artikel 36 Absatz 5 des Lebensmittelgesetzes vom 9. Oktober 19923,

die Artikel 177 und 181 Absatz 1bis des Landwirtschaftsgesetzes

vom 29. April 19984 und

auf Artikel 57 Absatz 3 Buchstabe c des Tierseuchengesetzes

vom 1. Juli 19665,

verordnet:

Art. 1 Geltungsbereich

¹ Diese Verordnung gilt für Kontrollen nach den folgenden Verordnungen:

a. Verordnung vom 23. November 20056 über die Primärproduktion;

b. Milchprüfungsverordnung vom 20. Oktober 20107;

c. Tierarzneimittelverordnung vom 18. August 20048;

d. Tierseuchenverordnung vom 27. Juni 19959;

e. TVD-Verordnung vom 26. Oktober 201110;

f. Tierschutzverordnung vom 23. April 200811;

g. Gewässerschutzverordnung vom 28. Oktober 199812;

h. Direktzahlungsverordnung vom …13;

¹SR 455

¹¹SR 455.1

¹³ SR …