Vorlage

Entwurf

Milchprüfungsverordnung (MiPV)

Änderung vom

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Milchprüfungsverordnung vom 20. Oktober 20101 wird wie folgt geändert:

Art. 6 Abs. 3

3 Sie geben die Angaben über die Herkunft der Proben, die auf meldepflichtige Seuchen untersucht worden sind, die Identifikationsnummern der Tierhaltungen und der Tiere, von denen die Proben stammen, und die Ergebnisse der Untersuchungen, die im Rahmen dieser Verordnung und der Verordnung des EVD vom 23. November 20052 über die Hygiene bei der Milchproduktion untersucht worden sind, regelmässig in die Labor-Datenbank des BVET nach Artikel 312 Absatz 4 der Tierseuchenverordnung vom 7. Juni 19953 ein.

II

Diese Änderung tritt am 1. Januar 2013 in Kraft.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Eveline Widmer-Schlumpf Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

SR ..........

1 SR 916.351.0

2 SR 916.351.021.1

3 SR 916.401