Vorlage

Vernehmlassung 2017/4: Ausführungsbestimmungen zum Nachrichtendienstgesetz: Verordnung über den Nachrichtendienst (NDV) und Verordnung über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB) · 40 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 32Fedlex · Vorlage

Anhang 10 (Art. 48 Abs. 2)

Individuelle Zugriffsrechte für das OSINT-Portal

Funktion Zugriffsrechte

Applikationsmanager/in NDB A

Archivar/in NDB X

Mitarbeiter/in NDB X

Mitarbeiter/in Qualitätssicherung NDB S

Mitarbeiter/in Sicherheit NDB S

Systemmanager/in NDB A

Mitarbeiter/in der unabhängige Aufsichts- L

behörde nach Artikel 76 NDG

Kantonale Vollzugsbehörden L

Legende

A = Administratorenberechtigungen

L = Lesen

S = Lesen, Statistik, Audit

X = Lesen, Mutieren, Erfassen, Löschen