Vorlage

[QR Code]

[Signature]

Verordnung über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB)

vom...

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf die Artikel 47 Absatz 2 und 58 Absatz 6 des Nachrichtendienstgesetzes vom 25. September 20151 (NDG)

verordnet:

1. Abschnitt: Gegenstand und Begriffe

Art. 1 Gegenstand

¹ Diese Verordnung regelt Betrieb, Inhalt und Nutzung der folgenden Informationssysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (NDB):

a. integrales Analysesystem (IASA NDB) nach Artikel 49 NDG;

b. integrales Analysesystem Gewaltextremismus (IASA-GEX NDB) nach Artikel 50 NDG;

c. INDEX NDB nach Artikel 51 NDG;

d. Informationssystem zur Geschäftsverwaltung (GEVER NDB) nach Artikel 52 NDG;

e. Informationssystem zur elektronischen Lagedarstellung (ELD) nach Artikel 53 NDG;

f. Portal «Open Source Intelligence» (OSINT-Portal) nach Artikel 54 NDG;

g. Informationssystem Quattro P (Quattro P) nach Artikel 55 NDG;

h. Informationssystem Kommunikationsaufklärung (ISCO) nach Artikel 56 NDG;

i. Restdatenspeicher nach Artikel 57 NDG.