Erläuternder Bericht

«$$e-seal» «$$QrCode»

Verordnung des WBF über den zivilen Ersatzdienst (ZDV-WBF)

Änderung vom ...

Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF)

verordnet:

I

Die Verordnung des WBF vom 15. November 2017¹ über den zivilen Ersatzdienst wird wie folgt geändert:

Art. 1 Abs. 1 Bst. g

¹Zur Anlage und Pflege von Biodiversitätsförderflächen nach Artikel 55 der Direktzahlungsverordnung vom 23. Oktober 2013² (DZV), für die Beiträge gewährt werden, steht den Einsatzbetrieben folgende Anzahl Diensttage zu:

g. 14 Diensttage pro Hektare Uferwiesen;

Art. 5 Abs. 1

¹Landwirtschaftlichen Betrieben, die Investitionshilfen zur Strukturverbesserung im Rahmen von Projekten nach dem Artikel 1 Absatz 1 Buchstaben a und b der Strukturverbesserungsverordnung vom xx. November 2022³ (SVV) erhalten, stehen pro 20 000 Franken Projektkosten 7 Diensttage zu.

Art. 7 Abs. 1

¹Gemeinschaftsweide- und Sömmerungsbetrieben, die Investitionshilfen zur Strukturverbesserung im Rahmen von Projekten nach dem Artikel 1 Absatz 1 Buchstaben a und b SVV erhalten, stehen pro 20 000 Franken Projektkosten 7 Diensttage zu.

II

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2023 in Kraft.

1 SR 824.012.2

2 SR 910.13

3 SR 913.1

2022-… «%ASFF_YYYY_ID»