Vorlage

«$$e-seal» «$$QrCode»

Verordnung über die Organisation zur Sicherstellung der wirtschaftlichen Landesversorgung im Bereich der Elektrizitätswirtschaft (VOEW)

Änderung vom … Vernehmlassungsentwurf

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung vom 10. Mai 2017¹ über die Organisation zur Sicherstellung der wirtschaftlichen Landesversorgung im Bereich der Elektrizitätswirtschaft wird wie folgt geändert:

Titel

Betrifft nur den französischen Text.

Ingress

gestützt auf die Artikel 57 Absatz 1 und 60 Absatz 1 des Landesversorgungsgesetzes vom 17. Juni 2016² (LVG)

und auf Artikel 15 Absatz 4 des Stromversorgungsgesetzes vom 23. März 2007³ (StromVG),

Art. 1a Monitoringsystem: Betrieb und Zugriff

¹Die nationale Netzgesellschaft betreibt ein Monitoringsystem zur Beobachtung der Versorgungslage und der Entwicklung im Bereich der Elektrizitätswirtschaft.

²Sie gewährt dem Fachbereich Energie im Abrufverfahren Zugriff auf das Monitoringsystem und erstattet ihm periodisch Bericht über die aktuelle Versorgungslage.

1 SR 531.35

²SR 531

3 SR 734.7

2021-… «%ASFF_YYYY_ID»