Vorlage

«$$e-seal» «$$QrCode»

Verordnung des EDI über Getränke

Änderung vom «$$SmartDocumentDate»

Das eidgenössische Departement des Innern (EDI)

verordnet:

I

Die Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016¹ über Getränke wird wie folgt geändert:

Ersatz eines Ausdrucks

Im ganzen Erlass wird «entkoffeiniert» durch «entcoffeiniert» ersetzt, mit den nötigen grammatikalischen Anpassungen.

Art. 38 Abs. 1

¹Der Coffeingehalt darf 160 mg/Tagesration nicht überschreiten, wobei unter Tagesration zu verstehen ist:

a. Tagesration, die in der Kennzeichnung angegeben wird;

b. falls in der Kennzeichnung die Angabe einer Tagesration fehlt: 500 g Getränk nach Anhang 7 der Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016² über den Zusatz von Vitaminen, Mineralstoffen und sonstigen Stoffen in Lebensmitteln (VZVM).

Art. 39 Abs. 1 Bst. c Ziff. 1 und Abs. 2

¹Zusätzlich zu den Angaben nach Artikel 3 LIV³ sind anzugeben:

c. bei Getränken mit einem Coffeingehalt von über 150 mg/l:

1. ein Hinweis, dass das Getränk wegen des erhöhten Coffeingehalts nur in begrenzten Mengen konsumiert werden sollte,

SR ...

¹SR 817.022.12

²SR 817.022.32

³SR 817.022.16

^«%KAVID»«%ASFF_YYYY_ID»