Vorlage

Die deutsche Übersetzung befindet sich noch in der Übersetzungskonferenz zwischen Deutschland, Österreich und der Schweiz. Aufgrund gewisser sprachlicher Divergenzen zwischen der französischen und der englischen Originalversion, welche derzeit vom Depositar bereinigt werden, konnten die deutschen und italienischen Übersetzungen des Übereinkommenstexts noch nicht finalisiert werden.

Stand: 18. Dezember 2024

Übereinkommen von Ljubljana und Den Haag über die internationale Zusammenarbeit bei der Ermittlung und Strafverfolgung in Bezug auf das Verbrechen des Völkermords, auf Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Kriegsverbrechen und andere internationale Verbrechen