Vorlage

Vernehmlassung 2024/21: Änderung des Berufsbildungsgesetzes (BBG) sowie der Berufsbildungsverordnung (BBV). Massnahmenpaket zur Stärkung der höheren Berufsbildung · 3 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage

«$$e-seal» «$$QrCode»

Bundesgesetz über die Berufsbildung

(Berufsbildungsgesetz, BBG)

Änderung vom …

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom ...1,

beschliesst:

I

Das Berufsbildungsgesetz vom 13. Dezember 20022 wird wie folgt geändert:

Art. 28 Abs. 1bis

1bis

Sie werden in den Amtssprachen angeboten. Sie können zusätzlich auf Englisch angeboten werden.

Art. 29 Abs. 3, 3bis und 5

3 Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF)3 stellt in Zusammenarbeit mit den zuständigen Organisationen Mindestvorschriften für die eidgenössische Anerkennung der Bildungsgänge an höheren Fachschulen auf. Sie betreffen die Zulassungsbedingungen, Lerninhalte, Qualifikationsverfahren, Ausweise und Titel.

SR ..........

1 BBl … …

2 SR 412.10

3 Ausdruck gemäss Ziff. I 8 der V vom 15. Juni 2012 (Neugliederung der Departemente), in

Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 3655). Diese Änd. wurde im ganzen Erlass berücksichtigt.

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»