Vorlage

Verordnung über die Unfallversicherung (UVV)

Änderung vom ...

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung vom 20. Dezember 1982¹ über die Unfallversicherung wird wie folgt geändert:

Art. 7 Abs. 2 Bst. c

² Nicht als Lohn gelten:

c. in Abweichung von Artikel 7 Absatz 2 Buchstabe b die gemäss Artikel 16

Absatz 2^bisdes Gesetzes ausbezahlten Taggelder.

Art. 11 Abs. 2

² In den Fällen nach Artikel 8 Absatz 3 des Gesetzes gilt ein Rückfall oder eine Spätfolge als eingetreten, sobald eine Arbeitsunfähigkeit bescheinigt wird. Ein Anspruch nach Artikel 16 Absatz 2^bisdes Gesetzes setzt voraus, dass die betroffene Person im Zeitpunkt der Feststellung der Arbeitsunfähigkeit aufgrund eines Rückfalls oder einer Spätfolge nach Artikel 8 Absatz 3 des Gesetzes versichert ist. Wird die betroffene Person später erneut arbeitsunfähig, muss sie bei Eintritt der neuen Arbeitsunfähigkeit versichert sein.

SR ..........

1 SR 832.202

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»