Progetto

Ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 20 dicembre 1982¹ sull’assicurazione contro gli infortuni è modificata come segue:

Art. 7 cpv. 2 lett. c

² Non sono considerate salario:

c. in deroga all’articolo 7 capoverso 1 lettera b, le indennità giornaliere versate conformemente all’articolo 16 capoverso 2^bisdella legge.

Art. 11 cpv. 2

² Nei casi di cui all’articolo 8 capoverso 3 della legge, la ricaduta o i postumi tardivi sono ritenuti verificatisi non appena è attestata l’incapacità lavorativa. Il diritto ai sensi dell’articolo 16 capoverso 2^bisdella legge nasce a condizione che la persona interessata sia assicurata al momento dell’attestazione dell’incapacità lavorativa a causa di una ricaduta o di postumi tardivi ai sensi dell’articolo 8 capoverso 3 della legge. Se in seguito si verifica una nuova incapacità lavorativa, la persona interessata deve essere assicurata al momento del verificarsi della nuova incapacità lavorativa.

Art. 23 cpv. 8^bis

RS ..........

1 RS 832.202

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»