DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EVD über die Produktion und das Inverkehrbringen von Futtermitteln, Zusatzstoffen für die Tierernährung, Silierungszusätzen und Diätfuttermitteln (Futtermittelbuch-Verordnung, FMBV)

Dokument vom 10. Juni 1999 · Seiten 2084–2101

Amtliche Sammlung · AS 1999 2100Amtliche Sammlung · AS 1999 2084

5. Kapitel: Probenahmen und Toleranzen

Art. 29 Probenahmen

Das Verfahren für die Probenahme im Rahmen der amtlichen Kontrolle von Futtermitteln richtet sich nach den Vorschriften in Anhang 9.

Art. 30 Toleranzen

Für die Erfüllung der Gehaltsanforderungen und -angaben gelten für die Ausgangsprodukte, Einzel- und Mischfuttermittel die in Anhang 7 aufgeführten Toleranzen.

6. Kapitel: Schlussbestimmungen

Art. 31 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Futtermittelbuch-Verordnung vom 1. März 19955 wird aufgehoben.

Art. 32 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1999 in Kraft.

10. Juni 1999 Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: 10472 Couchepin

5 AS 1995 1065