Angestelltenordnung ETH-Bereich (AngO ETH-Bereich)
Dokument vom 13. Dezember 1999 · Seiten 457–504
Amtliche Sammlung · AS 2000 485Amtliche Sammlung · AS 2000 457
Art. 70 Gleichzeitige Verwendung in verschiedenen Zweigen des Bundes-
dienstes
1 Wird der Angestellte gleichzeitig in verschiedenen Zweigen des Bundesdienstes verwendet und erwächst ihm daraus wesentlich mehr Arbeit und Verantwortung, so hat er Anspruch auf eine Vergütung, deren Höhe nach dem Mass der Anforderungen festgesetzt wird. Die Vergütung darf ein Viertel seines Gehalts nicht übersteigen.
2 Über die Bewilligung der Vergütung entscheidet die Wahlbehörde. Wo der Bundesrat Wahlbehörde ist, entscheidet das Departement.
Art. 71 Überzeitarbeit und ausserordentliche Dienstleistungen
1 Die Vergütung für angeordnete Überzeitarbeit (Art. 15) beträgt je Stunde 125 Prozent des auf die Stunde umgerechneten Gehalts. Angestellte, die höher als in der 23. Gehaltsklasse eingereiht sind, dürfen Überzeitarbeit nur durch Freizeit ausgleichen.
2 Einmalige und wiederkehrende Vergütungen für ausserordentliche Dienstleistungen werden von der Wahlbehörde festgesetzt.
3 Bei Übungseinsätzen der Betriebsfeuerwehr, die ausserhalb der Arbeitszeit stattfinden, können bis zu acht Stunden pro Jahr und Angestellten durch Ausrichtung eines Soldes abgegolten werden. Der ETH-Rat entscheidet über die Höhe des Soldes.
Art. 72 Stellvertretung in einem höher eingereihten Dienstposten
1 Wird der Angestellte an einem höher eingereihten Dienstposten verwendet, so hat er Anspruch auf eine Vergütung. Ein Anspruch besteht nicht, wenn diese Verwendung zum Pflichtenkreis des Angestellten gehört oder wenn sie an den Angestellten keine wesentlich höheren Anforderungen stellt oder der Ausbildung dient.
2 Die tägliche Vergütung für Verwendung an einem höher eingereihten Dienstposten beträgt für jeden Arbeitstag in der Regel 1/250 der ausserordentlichen Gehaltserhöhung, die nach Artikel 50 Absatz 1 für die Beförderung an den betreffenden Posten in Betracht kommt.
3 Über den Anspruch und das Mass der Vergütung entscheidet die Wahlbehörde.
5. Abschnitt: Prämien und Belohnungen
Art. 73 Gründe
1 Prämien und Belohnungen können namentlich bewilligt werden für:
a. brauchbare Vorschläge über technische oder wirtschaftliche Verbesserungen in der Verwaltung oder im Betrieb;
b. Verhütung von dienstlichen Unfällen oder Schäden;
c. Entdeckung missbräuchlicher Benützung eidgenössischer Betriebe und Anstalten.