DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse (SDR)

Dokument vom 29. November 2002 · Seiten 4212–4223

Amtliche Sammlung · AS 2002 4220Amtliche Sammlung · AS 2002 4212

5. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 29 Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts

1 Die Verordnung vom 17. April 198512 über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse wird aufgehoben.

2 Die nachstehenden Verordnungen werden wie folgt geändert:

104. Nichtmitführen Fr.

1. Ordnungsbussenverordnung vom 4. März 199613 Anhang 1 Ziff. 104 und 105 1. der SDR-Ausbildungsbescheinigung (Art. 21 Bst. c SDR14)20

2. des SDR-Beförderungspapiers (Art. 21 Bst. c SDR)140

3. der schriftlichen Weisung (Unfallmerkblatt) bei SDR-Transporten (Art. 21 Bst. c SDR)140

105. Nichtentfernen oder Nichtabdecken der orangen Tafeln bei einem Transport ohne gefährliche Güter (Art. 21 Bst. d SDR)60

2. Verordnung vom 19. Juni 199515 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge

Art. 1 Abs. 4

4 Fahrzeuge zum Transport gefährlicher Güter müssen zusätzlich die technischen Anforderungen der Verordnung vom 29. November 200216 über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse (SDR) erfüllen.

Art. 3 Abs. 3 Bst. r

Es werden folgende Abkürzungen für Erlasse verwendet:

r. SDR für die Verordnung vom 29. November 200217 über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse;

12AS 1985 620 1058, 1987 663, 1988 84 882, 1989 2482, 1990 69 1972, 1991 1469,

1992 55, 1993 45, 1994 3006, 1995 4425 4866, 1997 422, 1998 1796, 1999 751,

2002 419 1183

13 SR 741.031

14 SR 741.621; AS 2002 4212

15 SR 741.41

16 SR 741.621; AS 2002 4212

17 SR 741.621; AS 2002 4212