DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Abkommen über den Luftverkehr zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Islamischen Republik Iran (mit Anhang)

Dokument vom 24. Mai 2004 · Seiten 443–456

Amtliche Sammlung · AS 2007 455Amtliche Sammlung · AS 2007 443

Anhang

Linienpläne

Linienplan I

Strecken, auf denen die von der Schweiz bezeichneten Unternehmen Luftverkehrslinien betreiben können:

Abflugspunkte Zwischenpunkte Punkte im Iran Punkte über den Iran hinaus

Punkte in ein Punkt Punkte im Iran ein Punkt in den

der Schweiz Vereinigten Arabischen

Emiraten

Linienplan II

Strecken, auf denen die von der Islamischen Republik Iran bezeichneten Unternehmen Luftverkehrslinien betreiben können:

Abflugspunkte Zwischenpunkte Punkte in der Schweiz Punkte über die Schweiz hinaus

Punkte im Iran ein Punkt Punkte in der Paris

Schweiz

Anmerkung

Jedes bezeichnete Unternehmen kann Zwischenlandepunkte und Punkte darüber hinaus, die nicht im Anhang zu diesem Abkommen festgelegt sind, bedienen, vorausgesetzt, dass keine Verkehrsrechte zwischen diesen Punkten und dem Gebiet der anderen Vertragspartei ausgeübt werden.