Verordnung über die Untersuchung von Flugunfällen und schweren Vorfällen (VFU)
Dokument vom 23. März 2011 · Seiten 4579–4586
Amtliche Sammlung · AS 2011 4581Amtliche Sammlung · AS 2011 4579
Art. 18 Abs. 2 und 3
2 Wesentliche Untersuchungsergebnisse, die für die Flugunfallverhütung von Bedeutung sind und Sofortmassnahmen erfordern, werden dem Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) und dem BAZL mit einem Zwischenbericht gemeldet, der entsprechende Empfehlungen enthält.
3 Vorberichte werden dem beteiligten Luftfahrtpersonal, den Halterinnen und Haltern, Eigentümerinnen und Eigentümern und Betreiberinnen und Betreibern der beteiligten Luftfahrzeuge, dem UVEK, dem BAZL und dem Kommando der zuständigen Kantonspolizei zugestellt.
Art. 19 Entwurf des Schlussberichts
1 Die Untersuchungsleitung fasst die Ergebnisse der Untersuchung in einem schriftlichen Entwurf des Schlussberichts zusammen und reicht ihn mit den vollständigen Akten der SUST ein. Der Entwurf gibt Auskunft über die beteiligten Personen und Luftfahrzeuge, die Ergebnisse besonderer Untersuchungshandlungen und Gutachten, den Flugverlauf, die Auswertung des Unfallhergangs sowie die Unfallursache. Er enthält, wenn notwendig, Sicherheitsempfehlungen, die direkt aus dem Unfall abzuleiten sind.
2 Die SUST stellt den Entwurf zur Stellungnahme zu:
a. dem UVEK;
b. dem BAZL;
c. der Flugbesatzung;
d. dem Hersteller des Luftfahrzeuges;
e. den Herstellern von Teilen, über die sich der Entwurf äussert;
f. den für die Flugsicherung zuständigen Stellen, wenn der Entwurf sich über diese äussert;
g. den beteiligten ausländischen Flugunfalluntersuchungsbehörden.
3 Sie setzt für die Stellungnahme eine Frist von 60 Tagen.
Art. 19a Schlussbericht
Die SUST erstellt den Schlussbericht aufgrund des Entwurfs und unter Berücksichtigung der Stellungnahmen nach Artikel 19 Absatz 2.
Art. 20 Abs. 2
2 Kann diese Frist nicht eingehalten werden, so meldet die Untersuchungsleitung dies der Direktion der Geschäftsstelle der SUST und begründet die Verzögerung. Die Direktion setzt eine angemessene Nachfrist.