Beschluss Nr. 1/2017 des Gemischten Ausschusses EU-EFTA zur Änderung des Übereinkommens vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren und deren Anlagen
Dokument vom 5. Dezember 2017 · Seiten 303–402
Amtliche Sammlung · AS 2018 312Amtliche Sammlung · AS 2018 303
a) Absatz 1 erhält folgende Fassung:
«Bewilligungen, die auf der Grundlage des Artikels 44 Absatz 1 Buchstaben a, b, d und e sowie Buchstabe f Ziffern i und ii (nur das vereinfachte Verfahren Stufe 1) der Anlage I des Übereinkommens, geändert durch Beschluss Nr. 1/2008, erteilt wurden, die am 1. Mai 2016 gültig sind und deren Geltungsdauer nicht befristet ist, werden bis spätestens 1. Mai 2019 neu bewertet.»;
b) in Absatz 2 werden die Worte «des Artikels 55 Buchstaben a, b, d und e des Übereinkommens» durch die Worte «des Artikels 44 Absatz 1 Buchstaben a, b, d und e der Anlage I des Übereinkommens» ersetzt;
c) Absatz 4 wird gestrichen.
20. In Artikel 73 wird die Angabe «Anhang A2» durch die Worte «Anlage I Anhang II» ersetzt.
21. Artikel 74 wird wie folgt geändert:
a) in Absatz 6 wird folgender Unterabsatz 1 eingefügt:
«Ab den im Anhang des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/578 der Kommission vom 11. April 2016 zur Festlegung des Arbeitsprogramms für die Entwicklung und Inbetriebnahme der elektronischen Systeme gemäss dem Zollkodex der Union (ABl. L 99 vom 15.4.2016, S. 6) angegebenen Zeitpunkten der Inbetriebnahme der aufgerüsteten Version des elektronischen Versandsystems gemäss Artikel 4 überwachen die Zollbehörden die Sicherheitsleistung.»;
b) folgender Absatz wird angefügt:
«7. Die Überwachung der Sicherheitsleistung für Waren im gemeinsamen Versandverfahren, für die in der Zeit zwischen dem Ablauf der Befreiung von der Sicherheitsleistung gemäss Artikel 13 Absatz 2 und den Zeitpunkten der Inbetriebnahme der aufgerüsteten Version des elektronischen Versandsystems gemäss Artikel 4 die Vereinfachung gemäss Artikel 55 Absatz 1 Buchstabe f angewendet wird, ist durch regelmässige und angemessene Prüfung zu gewährleisten.»
22. In Artikel 81 Absatz 1 werden die Worte «Artikel 55 Buchstabe b» durch die Worte «Artikel 55 Absatz 1 Buchstabe b» ersetzt.
23. Artikel 82 wird wie folgt geändert:
a) in Absatz 2 Buchstabe a werden die Worte «Artikel 55 Buchstabe b» durch die Worte «Artikel 55 Absatz 1 Buchstabe b» ersetzt;
b) in Absatz 4 werden die Worte «Anhang II dieser Anlage» durch die Worte «Anhang II der Anlage I des Übereinkommens» ersetzt.
24. In Artikel 84 werden die Worte «Artikel 55 Buchstabe c» durch die Worte «Artikel 55 Absatz 1 Buchstabe c» ersetzt und die Worte «Artikel 55 Buchstabe a» durch die Worte «Artikel 55 Absatz 1 Buchstabe a».
25. Artikel 86 wird wie folgt geändert:
a) In Absatz 1 werden die Worte «Artikel 55 Buchstabe c» durch die Worte «Artikel 55 Absatz 1 Buchstabe c» ersetzt;
b) in Absatz 3 wird folgender Unterabsatz angefügt: